德國導演艾爾倫·戈特：用電影勇敢地面對自己的經歷和歷史

《東德時尚往事》講述了1989年的東柏林，18歲的蘇茜被學校開除，成為電纜廠的工人。一次偶然的機會，她登上時尚雜志《Sibylle》的封面，一夜之間成為了寫真模特。她逃離工廠，進入了迷人的時尚世界中。（歌德學院（中國）供圖）

“有的人在哭，有的人在笑，還有的人喝了很多酒……”2023年冬天，德國導演艾爾倫·戈特（Aelrun Goette）向南方周末記者回憶她的新片《東德時尚往事》（In a Land That No Longer Exists）在德國一場放映后觀眾的反應。

《東德時尚往事》的片名直譯過來的意思是“在一片不復存在的土地上”，故事來自戈特青年時期一段真實的經歷。

電影講述了柏林墻倒塌前幾個月東柏林的幾個普通青年的故事，主人公蘇茜因為偷看《1984》等“禁書”被學校開除，失去了進入大學的資格，被迫進入一家工廠上班。偶然的機會，她的一張照片登上了有東德《Vogue》之稱的《Sibylle》雜志，她也因此有機會進入時尚界。蘇茜見識了時尚界的耀眼與繁華，還收獲了愛情與友誼。

時尚光鮮的背后，危險也在逼近。因為一場特立獨行的走秀，秘密警察盯上了這個群體，蘇茜的男友潛逃去了西德，她也失去了模特的工作，只身回到工廠……同年11月，柏林墻倒塌，兩德統一。

現實中，艾爾倫·戈特的經歷更加傳奇，她中學肄業后進入了一家醫院做護士，經常要徒手刷病人的尿壺。好不容易離開后，她被挖掘成為模特，參與了不少時裝秀和平面拍攝的工作，兩德統一后，她進入大學學習哲學，后來又學習電影制作，拍攝過不少紀錄片，曾獲得德國電影獎（Deutscher Filmpreis）。

為了《東德時尚往事》可以登上大銀幕，艾爾倫·戈特花了二十年時間，一開始沒有人相信東德能誕生這樣的故事。何況，一部講述東德青年追求時尚的故事會有人看嗎？戈特沒有放棄，她制作了一本精美的畫冊，將電影中的畫面和服裝用圖片的形式呈現出來，最終打動了投資人。

電影上映后，觀眾的反應各不相同，曾在前東德生活過的觀眾普遍認為看到了自己心目中的前東德，但西德的觀眾卻不相信里面的故事真實發生過。戈特意識到即使柏林墻倒塌已經三十多年了，但兩德的隔閡一直存在，東德人的故事是鮮活的，卻被湮滅在了一種刻板的敘事中。

兩德統一后，戈特經常遭遇一些無禮偏見，“總有人告訴我東德是什么樣子，我問為什么你們不聽我說的，我才是在那里生活過的人。甚至一位很有名的瑞士記者對我說：‘我不用曾經生活在東德才知道它是什么樣子?！?/p>

戈特相信電影是一種對話，她希望人們可以通過這部電影看到另外一種歷史的真相。與此同時，這也是她面對自我、尋找自我的方式，“我用電影勇敢地面對自己的經歷和歷史，這是我進行身份認同的一個部分?！?/p>

2023年11月，受到德國電影展的邀請，艾爾倫·戈特抵達中國，在北京德國文化中心·歌德學院（中國）等地與中國觀眾交流，并接受了南方周末記者的專訪。

艾爾倫·戈特從小生活在前東德，柏林墻倒塌后，她修讀哲學和電影，拍攝了多年紀錄片，后來成為劇情片導演。（歌德學院（中國）供圖）

東西德的隔閡直到今天都存在

南方周末：《東德時尚往