一周海外經濟要聞

日美自由貿易協定路在何方？
《亞洲華爾街日報》７月９日
    韓國和美國今年４月份簽署的自由貿易協定讓日本如坐針氈，它擔心自己可能會落在韓國的后面，淪為一個旁觀者。如果該協定獲得美國國會批準，美國將取消對韓國產平板電視機和轎車征收的關稅，但對日本產類似產品的關稅仍將照征不誤。在與美國在汽車、電子產品、農產品上你爭我奪十年后，日本已經意識到需要通過變革來保持競爭力。
    隨著老齡化社會的到來，日本需要更高效地利用現有土地、人力和資本資源，盡可能多地開辟出口市場，將土地從效率低下的農業中釋放出來，同時降低人們消費支出中食品支出的比重。美日自由貿易協定有望將總產出占到全球１／３的兩大經濟巨頭聯系在一起，有助于日本實現部分目標，并給美國農民帶來巨大的商機。盡管雙邊談判較以往順利，但美國國會和政府未來的態度仍是未知之數，而日本的農業游說團體在反對自由貿易上的影響力雖不如以前，卻仍是一股重要的力量。

私人股權基金的麻煩
《經濟學人》７月７日

    過去幾年，私人股權基金（ＰＥ）的野人們在公開市場上橫沖直撞，入股管理混亂的公司并對跨國公司的大本營發起猛攻，人們難以想象有什么東西能阻止它們掀起的狂風。近日多宗ＰＥ收購案被披露，例如加拿大貝爾集團同意以約４８５億美元被一私人股權財團收購，成為全球電信業歷史上最大一宗杠桿收購交易。
    今年上半年，并購交易額——其中許多涉及ＰＥ——上漲至２．７萬億美元，ＰＥ業也募集了２４００億資金。ＰＥ的未來似乎晴空一片，但天氣正在變化，隨著借貸成本的上漲，私人股權熱潮遲早將走向終結。ＰＥ擁有各種賺錢技巧，但財富的膨脹也帶來了大量的敵人。ＰＥ被認為制造了各種罪惡，領著高薪的合伙人旱澇保收，被收購企業、保險公司、退休基金和工人淪為受害者。工會和左翼政客正呼吁壓制ＰＥ活動，并對高管的收入加稅。證券市場因并購交易而發燒，股價高企讓ＰＥ們的收購代價更高，潛在收益下降，它們那些最令人興奮的日子很可能結束了。

越南：下一個電子代工中心
《商業周刊》網站７月６日
    越南的傳統出口產業一直以成衣、家具、農產品等低成本產品為主，但隨著英特爾一年多前到越南設廠，吸引眾多高科技企業跟進，正幫助越南快速發展成東南亞下一個大型電子產品代工中心。
    越南政府的目標是，到２０１０年，越南電子產品出口額將增長至５０億美元。根據越南電子業協會的數據，越南去年出口總額達１４億美元，比２００５年暴漲３４．１％。全球最大電子產品代工企業鴻海已向越南政府申請執照，欲投資高達５０億美元，在越南設廠生產消費電子產品，估計可為當地創造３萬個工作機會。隨著越來越多的大型制造商涌進越南設廠，越南的代工市場有望從２００６年的３６００萬美元發展到２０１１年的１８億美元。除了出口市場，隨著國內中產階級的快速崛起，越南本地市場也逐漸成為一個重要市場。但越南面臨的一大挑戰是如何培養出外資企業所需的大量人才。

小包裝零食：更少熱量更多利潤
《紐約時報》７月７日

    隨著美國消費者對健康的關注度增加，以１００卡熱量為包裝規格的餅干、薯片、糖果等零食受到消費者推崇，銷量激增，市場規模已經突破每年２億美元。眾多零食廠商爭相推出小包裝食品，因為它們發現，這種包裝既能幫助消費者吃少一點零食并容易計算熱量，也無需做出多少改變就能為廠商帶來更多的利潤。廠商只需把現有常規包裝產品改成小包裝，然后以相當于原來或者稍高的價格出售。消費者似乎并不在意花一樣的錢買較少的零食，因為它們幫助人們管住自己的口和手。業內人士估計，小包裝零食市場成長后勁強，產商獲利空間比大包裝食品多約２０％。根據食品業研究機構Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ的數據，去年以１００卡熱量定量包裝的零食的零售額增長了２８％，而整個零食行業僅增長了３．５％。
（編譯：溫翠玲）

■聲音
    “所謂結構性泡沫的問題，幾乎全部都可以歸因為政策問題。其中最典型的就是垃圾股泡沫問題，試問如果新股發審制度和認購制度更透明更市場化，如果業績不佳企業的縮股退市更果斷更常規化，垃圾股問題有否成為一個重大的問題？垃圾股泡沫的實質也許在于這種徒具空殼的價值，就是權力的價值?！?BR>——北師大教授鐘偉撰文談股市泡沫問題

    “不少地方企業違法排污，結果卻是‘老板賺錢、群眾受害、政府埋單’，這不能允許。必須讓污染企業付出代價?！?BR>——國家環?？偩志珠L周生賢在環保系統電視電話會議上表示