格薩爾王與凱撒有什么關系？一個名號背后的文明交流史

漢武帝元鼎三年，探險家張騫病逝于長安，結束了他從郎官到博望侯的傳奇一生。也正是這一年，漢使第一次抵達了安息，張騫的繼承者們還在繼續著向西鑿空的腳步。

安息，語言學構擬的漢代讀音是ans?k，即漢朝對波斯帝國阿爾沙克（arshak）王朝的音譯，被羅馬貶稱為帕提亞的也是它。安息以及歷代波斯王朝的君主，都喜歡使用“萬王之王”這個源自兩河流域的頭銜，這個稱號的縮寫被漢語音譯為“沙阿”，請暫時記住這個頭銜，因為它和我們今天要講的話題密切相關。

說回西行的漢朝使團，安息君主高度重視這次外交接觸，派遣兩萬騎兵到邊界迎接漢使入境，一路護送到首都。迎接一個使團動用兩萬軍隊，顯耀武功之意不言自明。

波斯的護送大軍也確實給漢使留下了深刻印象，使者回國后立刻向武帝詳述了安息國情:“安息之屬皆大國，多奇物，土著頗與中國同業，而兵弱”……

貴霜君主的四頂帽子

波斯帝國如此重視與漢朝的建交，是希望能多一個軍事盟友。

此時的波斯，西面有著希臘塞琉古的壓力，東面剛剛從塞種入侵帶來的大混亂中恢復過來。塞種人是被月氏人趕過來的，月氏人則是被匈奴人趕過來的，匈奴人正在和漢朝交戰。敵人的敵人的敵人的敵人，或許能成為盟友？

漢匈爭霸導致的這次各族連鎖西遷，給中亞帶來的混亂持續了數代人，經歷過上百年的激烈融合和列國混戰，公元初年中亞和北印度的霸主——貴霜帝國，終于閃亮登場了。

這個從混亂中崛起的貴霜帝國，到現在也沒人能說清楚它的族屬：貴霜對漢朝仍然自稱為“大月氏”，然而看出土貴霜古幣上所繪君主頭像，儼然是高鼻長髯的胡人相貌，長得一點也不“月氏”。貴霜帝國的建立者，是大月氏統治時期的一個諸侯，他出身的族群我們已經無從得知了。

貴霜混亂的地方不只是族群和來歷，還有國王的稱號也一言難盡。比如貴霜初期君主迦膩色伽二世（78-102在位），他的頭銜就有四個：大君（Mahārāja）、萬王之王（Rājatirāja）、天神之子（Devaputrasa）、凱撒(kaisarasa）。

“大君”是印度君主的傳統稱號，佛經音譯作“摩訶羅惹”?！叭f王之王”是波