伊朗裔導演卡拉米扎德，在他鄉與故國之間

電影主人公阿米爾與女孩納吉斯相愛，但由于伊朗保守的社會風俗，婚戀遭遇一系列阻撓。（2024年德國電影展供圖）

“第一次讓觀眾看它時，我真的害怕沒有人喜歡我的電影?！?023年夏天，貝魯斯·卡拉米扎德的第一部長片在卡羅維發利國際電影節首映，劇院很大，容得下1200名觀眾。影片放映時，他始終擔心無人喝彩。電影最終贏得了十幾分鐘喝彩，他心里的大石頭才落地。他相信，實現自己的想法還能讓觀眾看到，簡直是一種特權。

貝魯斯·卡拉米扎德是伊朗裔德國導演，這部影片叫《空網》，描繪伊朗青年人的生活?！犊站W》在卡羅維發利獲得了評委會特別獎，后來在第七屆平遙國際電影展獲得“羅伯托·羅西里尼榮譽·特別表揚”。它也是“2024年德國電影展”的開幕影片，卡拉米扎德借機第二次來到中國。

1985年，卡拉米扎德7歲，正值兩伊戰爭，全家人一同移民聯邦德國。他們先從伊朗北部翻山越嶺，進入當時屬于蘇聯的阿塞拜疆。父母分別是工程師和老師，但身處異國就沒人認識，身份變得并不重要。他們后來抵達民主德國。東德嚴格限制本國公民前往西德，對外國人就寬松許多?？ɡ自潞图胰司痛硕ň拥聡两?。

族裔問題帶來了錯綜復雜的狀況。他在德國受教育，仍舊保留兩邊的國籍，拍攝伊朗的故事，與觀眾交流時稱伊朗是“我的國家”。伊朗媒體也報道了《空網》入圍慕尼黑國際電影節的消息。

大家庭里很多表親還住在伊朗南部的老家，“是留下來的人”?？ɡ自鲁；厝ズ退麄円娒媪奶?，觀察他們的處境。大家都受到良好的教育，希望離開伊朗又沒什么頭緒，即便有工作機會也往往滿足不了他們的期待，“沒有實現價值的機會”。人來人往，出去讀書的還是要回家。

所有的經歷和心跡，都可能呈現在電影當中。他這次只在中國停留幾天，就回德國繼續手頭的工作。他眼下有兩個電影項目，一個是伊朗人的故事，另一個則關于二戰中的猶太女孩。

南方周末專訪了貝魯斯·卡拉米扎德，由他的第一次中國之行開始。

當時卡拉米扎德是攝影師，事業剛剛開始。在一位學習中國歷史的朋友提議下，他們在2001年開始中國之旅。兩個人首先一同抵達香港，廣