《破·地獄》：兩代香港笑匠的“新喜劇”

《破·地獄》劇照。（資料圖）

至少在十年以前，應該沒有人想到一部殯儀題材電影會打破香港影史票房紀錄。

2024年12月7日，由黃子華、許冠文等領銜主演，陳茂賢編導的電影《破·地獄》，在香港本土上映29天后，票房突破1.22億港幣，成為香港電影史上的華語電影票房冠軍。

“破地獄”，是香港的道教傳統法事，主持儀式的喃嘸師傅帶領家屬眾人誦經，圍繞被九塊瓦片圍繞的火盆，踏著特定步法，以口中生油噴向火堆，再舉劍擊碎其中一塊瓦片，意為帶領死者突破一層地獄。最終瓦片皆碎，代表死者已脫離地獄，得登西天。

這一傳統儀式是為幫助亡靈解脫，進入更好的來世，更能帶給在世家屬安慰。相同的，破地獄在電影里的意義，也并非僅著墨于儀式本身，而是由死看生，運用它凸顯殯儀對死者與生者的意義，審視各樣人倫關系、傳統現代之間的沖突與和解。

影片以殯儀新手魏道生入行的經歷作為主線，勾連五場他經手的不同喪禮，緊扣“破”這一題眼。

為年輕男子的弟弟舉辦那場像是婚禮的非典型葬禮，既表明道生作為婚禮策劃人“半路出家”的職業背景，亦能自然展開這個現代角色進入傳統行業后，受到的沖擊和他帶來的改變。

遇到想保存自己夭折小孩遺體的甄小姐，道生仔細聆聽她的需要，紅磡整條街的殯儀館都視她為“瘋婦”，道生則從母愛的角度看待，了卻她的心愿，進一步打破傳統殯葬意識。

女同戀人蘇蘇的到場，引起了她離世情人的合法丈夫黎先生的激烈反應。道生目睹蘇蘇的悲傷，在客戶禁止的情況下破例，讓她陪伴觀看愛人的遺體上妝。道生更堅定了送行不必拘泥于形式，誰是“親