李天綱的2024年度書單
這些內容回譯成漢語,對于中國學者也是彌足珍貴,因為沙畹看到的“神圣空間”,很多在當年就不受士大夫垂青,今天更是已經消失殆盡。
責任編輯:劉小磊
韓起瀾:《蘇北人在上海(1850-1980)》,盧明華譯,上海書店出版社2024年10月
大都市內部的族群問題是需要研究的,只因為它是真實存在(過),且影響市民生活的。1980年代初期,剛剛從教義爭辯中走出來的中國學者并不習慣用實證方法來觀察諸如“蘇北人在上?!钡默F象。美國學者韓起瀾(Emily Honig)適時介入,她的研究建立起一個詳盡的敘述,帶入了社會學和人類學的分析方法,目的當然在于增進理解,消除偏見,促進融合,因為她自己就是一位猶太人后裔。如今,上海的蘇北人問題日漸消弭,這項研究對華人社會錯綜復雜的族群關系或許也有啟迪。曾見證韓起瀾教授的研究,當年她的敏銳和勤奮,已經在其作品中呈現?!短K北人在上?!泛推渌麕孜患又輰W者的著作一起,構成了海外“上海
登錄后獲取更多權限
校對:星歌
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。