看不下去《百年孤獨》?看它就夠了
一部合格的入門版,極其忠于原著。
責任編輯:陳玲玲
劇版《百年孤獨》拍了五年,終于問世。這五年里,網飛請來馬爾克斯的兩個兒子做制片,輾轉哥倫比亞15個城市,平地起高樓搭建馬孔多,復原布恩迪亞家族瘋狂的命運。成功了嗎?
它一播出, 就在“爛番茄”上取得破紀錄的100%專業好評率。各路媒體也給出“超現實、魔幻的狂熱夢境”的稱贊,也不知買的是馬爾克斯的情面,還是網飛的錢面。蕭條時期,大家格外愿意講好話。只剩下書迷在挑刺:“這哪是馬爾克斯的魔幻現實主義,完全變成了純粹的現實主義?!?/p>
去掉了強烈魔幻色彩和復雜時空結構的《百年孤獨》還是《百年孤獨》嗎?不那么瘋的馬孔多,還是馬孔多嗎?
是,也不是。
網飛劇版,是一部合格的入門版,至少能為好奇馬孔多的人,打開一扇忠實的門。
《百年孤獨》,是馬爾克斯用一個奇幻家族和小鎮的故事,隱喻拉美大陸的風起云涌。有一對表兄妹,為了躲避詛咒,開辟了一個新的小鎮,他們把它稱作——馬孔多,“泥巴和蘆葦蓋成的屋子沿河岸排開,湍急的河水清澈見底,河床里卵石潔白光滑宛如史前巨蛋。世界新生伊始,許多事物還沒有名字,提到的時候尚
登錄后獲取更多權限
校對:趙立宇
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。