從“升龍道”上行：在傳統與現代中消隱

2024年3月中旬，日本北陸新干線從石川縣金澤向福井縣敦賀延伸，北陸居民陷入一片沸騰，都想借助新干線的延伸再瓜分些希望探索日本繁華都市景致之外的游客——以及他們的荷包。

但心心念念奔赴石川縣中部名城金澤的人們，反而因此平添郁悶——以前堪稱“懶人福音”的JR特急“雷鳥”號、“白鷺”號皆已改線，從大阪、名古屋奔赴金澤，都成為耗時費力的苦旅。而能取道小松機場抵達金澤的人，仍然可以將它作為“升龍道”——那在地圖上組合出如同游龍飛升圖像的日本北陸、中部旅游“名道”——的起點。

金澤：傳統的意義

哪怕費盡周折，金澤仍然值得一觀。這不僅因為連《名偵探柯南》都在《加賀百萬石推理之旅》中展示過它的過往：1546年，加賀國的實際掌權機構本愿寺以金澤御堂為中心建成寺內町，成為金澤之起源，1580年，織田信長的家臣佐久間盛政攻陷金澤御堂，三年后前田利家進駐并開始建設金澤城，至1867年明治維新之前這里都是加賀藩前田氏家族的居城，元祿時期這里是僅次于江戶（東京）、大阪、京都的大都市；更因為沒有遭到二戰戰火摧殘的金澤城市中心，仍保留了江戶時期的風格和近代城下町特有的城市構造肌理。

“金澤是一座立體的城市。犀川和淺野川兩條河流穿過市內，兼六園一帶地勢較高，整個城市高低起伏?！幪?、放晴、晴日、下雨，在這間或流瀉的陽光映照下，上了釉的、波浪起伏般的黑瓦一齊耀眼閃光。遠山白雪皚皚的群峰逶迤蜿蜒?！弊骷椅迥緦捴鶎?，亦是今日金澤被寺町臺地、小立野臺地和卯辰山的濃綠圍繞、兩條河流流經其間的景色。

他在1953年的夏天住進金澤的一家舊式旅館，讓他印象深刻的是房間里擺著的很大的貼金屏風，“貼金屏風的表面已經褪色，看來是很有些年頭的老古董，屏風的金色在昏黑的房間里泛著幽黯沉郁的微光”。

這里畢竟是“黃金沼澤”——日本99%以上的金箔皆產于此，“萬物皆可金箔化”的結果，就是漫步金澤各個景區，滿目金箔冰淇淋、金箔章魚燒、金箔化妝品甚至金箔衛生間。在東茶屋街上，隨處可見舉著一坨金色冰淇淋四處亂晃的游人，不過要小心，像鷹一樣快準狠的鳥專門進攻它，更因為找不到垃圾桶，被“污染”后也只能舉著的冰淇淋會經受更多輪鳥類攻擊，如此“慘劇”，在金澤城市觀光的中心地帶——兼六園、金澤城附近屢見不鮮。

金澤東茶屋街 ?攝影 孟慧忠

不以金箔為勝，而以“兼六”著稱的兼六園，與岡山的后樂園、水戶的偕樂園并稱“日本三名園”。宋代詩人李格非在《洛陽名園記》中提出名園六大要素“宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望”，這座回游式私家庭院兼而有之，故名“兼六”：不同色度、明度的綠將人包裹在園中，可謂“幽邃”；夕顏亭與三芳庵附近，光影間頗富“蒼古”之意；“人力”的點睛之筆，自然在于每年11月初至次年春季掛在唐崎松上的雪吊呈現出的白雪覆蓋松柏之美；園中亦有日本最古老噴泉，利用引入水的高位壓力差提供動能；園林大如植物園，湖景、山丘、青苔、松柏、櫻花、楓樹皆有