《還有明天》：“娜拉出走”的另一種可能

“我是對這個結局有些小小可惜的，當我們以為迪莉婭會去追求愛情的時候，她并沒有，而是去投出選票。當她投出選票而不是逃離，我們可以想象她會面臨怎樣一個未來。那么這樣一張選票能對她的未來做出什么改變嗎？”

這是上周末上海大光明電影院舉辦的《還有明天》千人場映后談上，一位年輕女觀眾給寶拉·柯特萊西（Paola Cortellesi）提出的問題?？绿厝R西聽完翻譯的轉述，夸張地做出了一個切腹動作，引起現場爆笑，她擲地有聲的回答得到了觀眾的熱烈喝彩。這段插曲當晚就在中文社交媒體上流傳開來。

柯特萊西在《還有明天》片場。資料圖

柯特萊西是意大利國寶級女演員，她在上海出席活動時鼻梁上架著細框眼鏡，一身黑色西裝，充滿知識分子氣質，與《還有明天》中因為土氣、懦弱而被女兒嫌棄的迪莉婭判若兩人?？绿厝R西在電影中飾演女主角迪莉婭，她是一位生活在1946年羅馬貧民區的主婦。在那間逼仄壓抑的公寓半地下室里，迪莉婭在丈夫的暴虐和生活瑣碎中掙扎求生，為照顧臥床的公公和三個未成年兒女殫精竭慮。

《還有明天》是柯特萊西首部自導自演的電影，2023年在意大利獲得年度票房冠軍，進入該國影史票房前十，并在羅馬電影節上獲得四項大獎。2024年，《還有明天》在第八屆平遙國際電影展上好評如潮，2025年婦女節當日，它在中國正式公映。

因為多部女性題材影片集中上映，3月被戲稱為“屬于女性的春節檔”，而《還有明天》是這個檔期里最被熱議的女性電影之一。這部意大利電影與近年來中文輿論場內流行的出走女性敘事遙相呼應，為“娜拉出走后怎樣”這個老問題給出了一個振聾發聵的答案。

影片中，女主角迪莉婭的“出走”。資料圖

拆解愛情神話

柯特萊西告訴上海觀眾，將《還有明天》拍成黑白片來源于她對祖母生活的那個時代的想象。祖母在世時經常與柯特萊西說起那個年代的女性故事，電影中院子里的女人坐著聊天，聽到迪莉婭正在家里被丈夫毒打的場景，在祖母的記憶里司空見慣，但即使是講述這樣的女性苦難，祖母依然抱有幽默感。

這部頗有意大利新現實主義風格的黑白