配音演員走出“哪吒”后
為《哪吒》系列的配音導演,陳浩選角時的堅持是,演員的個性比嗓音本身重要。
成為一名全職的配音演員的渠道十分有限。配音圈流傳一句話,“水都潑不進來”。
發自:成都
責任編輯:劉悠翔
24小時之內,主演電影總票房超過200億元的中國演員,從7人暴增到14人。排名前7的都是大眾熟悉的演員:沈騰、吳京、黃渤、馬麗、王寶強、劉昊然、張譯。而新晉的7位“兩百億演員”,大眾不僅對他們的名字陌生,甚至沒在電影里見過他們的臉,因為他們都是配音演員。
是電影《哪吒之魔童鬧?!罚ㄒ韵潞喎Q《哪吒2》)帶來了這場集體躍升。2025年3月23日,兩部“哪吒”動畫電影的合計票房超過200億元,片中7位主要角色的配音演員相應躋身“兩百億票房俱樂部”。
隨著《哪吒2》票房連破紀錄,電影的相關信息不斷被網友發掘,包括配音演員。讓許多觀眾意外的是,片中多位主要角色的配音演員畢業于同一所高?!拇娪半娨晫W院(以下簡稱川影)。
2025年3月20日,陳浩(《哪吒之魔童鬧?!放湟魧а?、為李靖配音)、呂艷婷(為兒童哪吒配音)、周泳汐(為西海龍王敖閏配音)和張稷(為申正道配音)回到母校,這也是他們自《哪吒2》公映以來首次同時在公開活動中亮相。
2025年3月20日,陳浩、呂艷婷、周泳汐、張稷(從右至左)在母校交流活動中。受訪者供圖
呂艷婷的聲音柔和而年輕,如果不仔細分辨,很難相信是她用聲音演繹了調皮搗蛋、聲音沙啞的兒童哪吒?!拔移綍r肯定不會是‘天雷滾滾’這樣去說話?!彼龑δ戏街苣┯浾哒f。說到“天雷滾滾”這四個字的時候,她壓低了聲音,那個念打油詩的魔丸哪吒又蹦了出來。
陳浩在《哪吒之魔童降世》(以下簡稱《哪吒1》)上映之前開通了抖音,發一些自己的配音片段、工作日常,也時常曬曬自己的女兒。在評論區,時常有人問:“這位兄臺便是為葉問/海綿寶寶/齊靜春配音的人?”
見到陳浩時,很難將他的形象與海綿寶寶聯系在一起——他身材高大,來到川影的見面會時穿著一身運動裝,頭發往后梳起,扎成一個發鬏。在許多場合,陳浩都會應觀眾的期待,還原他們鐘愛的角色聲音——這樣的場合包括孩子的班級活動,他撐場的方式是用海綿寶寶的聲線念一段臺詞。在線上,他甚至專門出過“如何模仿海綿寶寶的笑聲”的視頻教程——先發出笑聲,然后音色高一點,最后帶點假聲。評論區有人自嘲:“學廢了,嗓子練啞了?!?/p>
秘密
在大年初一走進電影院之前,沒有演員知道自己在三年前配的那部電影,到底講了什么樣的故事。
《哪吒2》系列采用先有聲音、后有畫面的制作流程,劇本又高度保密,配音演員在進入錄音棚之前無法看到動畫或劇本,錄制時只有自己的臺詞和一些零星的角色線稿——在《哪吒1》的錄制中,演員甚至只能看到火柴人般的角色草稿圖。因此,與其說《哪吒》是讓演員用聲音貼合角色的形象,不如說是用角色還原演員錄音時的情態。對角色的演繹,幾乎全靠演員發揮。
“《哪吒》的配音其實就是演戲?!痹陉惡瓶磥?,用“配音”兩個字來形容《哪吒》中的聲音制作過程并不準確。作為《哪吒》系列的配音導演,陳浩選角時的堅持是,演員的個性比嗓音本身重要,“一個有意思的人,身上是有一股磁場的。他來做這件事情,只要按他的習慣做好了,把它放到角色的形象設計上一貼,這個角色就會真的生動起來?!?/p>
陳浩模仿與張稷第一次見面時,張稷的神態:背著手、弓著背、走路大步流星,朝陳浩點點頭,當作自我介紹。然而,進錄音棚后,本職工
登錄后獲取更多權限
校對:星歌 吳依蘭