“鐵盒里的大使”——專訪阮玲玉經典影片《神女》修復師
(本文首發于南方人物周刊)
發自:北京
責任編輯:楊靜茹
《神女》劇照(4K修復前)
2025年4月24日,我在中國電影資料館主樓12層的修復機房見到了電影修復師王崢,他在這里工作了超過17年。推開一扇門,王崢帶我參觀了潔凈的房間,里面有一臺清潔機——膠片運輸過程中,會有浮塵、細微顆粒物附著在表面,清洗后再掃描,可以減少修復師的工作量;清潔機的另一作用是補水,膠片轉數字時要拉膠片,“尤其早期那些影片,膠片可能已經變得太脆了”,用無毒、無味、無刺激性的藥液對膠片進行超聲波清洗,可給膠片增加韌性。
還有一臺全球頂尖水平的膠片轉數字機器。王崢打開機器外殼給我看,如何把膠片掛在機器上,機器內置的相機鏡頭會一張一張地拍照。一秒鐘是24格,一部《神女》總共拍出來十多萬張照片,被傳輸到主樓10層的機房。
在10層的一間修復室,超過10臺電腦亮著,修復師在默默地工作。王崢指著其中一臺電腦屏幕說,“你看到這個亮點了嗎?”畫面里是波光粼粼的湖面,“有的亮點是河面的,有的亮點是因為灰塵
登錄后獲取更多權限
校對:趙立宇
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。