陳飛雪 | 1954年,51歲的小津安二郎決定成為自由人
1954年,51歲的小津安二郎選擇成為自由人。面對“五公司協議”的行業鉗制,他拒絕續簽松竹專屬合同,轉而支持田中絹代拍攝《月升中天》。為此不惜借款八十萬日元,在蓼科高原開啟“飲酒更豪放、創作更自在”的晚年?!盁o關緊要的事從眾,藝術的事遵從自己”——這一準則貫穿了他的抗爭與創作。
責任編輯:劉小磊
日本導演小津安二郎(1903-1963)。田村茂 | 攝影,原載《現代日本百人》,文藝春秋新社,1953年出版。
黃金時期的1953年,暗流初起
2025年3月剛剛去世的筱田正浩導演,晚年還記得1963年新年和小津安二郎、木下惠介在辯天壽司店喝酒的一個場景。木下惠介說:“對了小津,繼承你的血脈的就是這位筱田。筱田的電影不錯哦?!毙〗螂S即半開玩笑地表示沒看過筱田的電影。雖說如此,在接受《小津安二郎大全》(以下簡稱《大全》)作者采訪時,筱田毫無保留地表達了對這位前輩的推崇,“在松竹,我最喜歡他的電影。在試映(《東京暮色》)的時候,我與負責制作的清水富二看了《浮草物語》(1934年),當時就想,戰前蒲田的電影的確很好啊。1953年,正是溝口健二拍攝《雨月物語》、黑澤明拍攝《七武士》、小津安二郎拍攝《東京物語》的黃金時期?!?span class="nfzm-web-style--kaiti" style="font-family: 楷體, 楷體_GB2312, SimKai,Kaiti,STKaiti;">(《大全》p302)
毫無疑問,1953年前后日本電影仿佛接上了蒲田的1930年代,再次繁榮起來。然而對小津的事業和個人生活,卻是平靜之下暗流初起的一年。
1953年2月14日,小津與野田高梧按約定,分頭前往茅崎館住下,共同創作《東京物語》腳本。在《小津安二郎全日記》(以下簡稱《日記》)里,寫腳本用“談工作”“工作”指代。
《日記》里的2月,小津照例每天 “喝酒”“閑聊”,間或有“該工作了。雖然這么想,一天過去了,無所事事”的焦灼。下雨,睡覺,讀書,喝酒,看歌舞伎,吃豬肉豆腐;天晴,睡覺,喝酒,讀書,聊天,吃鮭魚酒糟湯。(據《小津安二郎大全》傳記部分的材料,“創作腳本的103天里,小津與野田一共喝掉了四十三瓶一升裝的日本酒?!毙〗蛏骑?,晚年在蓼科時期更是幾乎一天一瓶。)
3月,在“工作不順利”的磕絆中,故事逐漸有了雛形和推進。
“喝酒。吃紅豆飯茶泡飯。談工作的事情。說起將老夫妻倆送到熱海溫泉去怎樣?!?/p>
“入夜后,商討劇本的工作稍微有點進展。故事情節能不能豐富起來呢?”
4月,喜歡博輸贏的小津頻繁地買自行車競賭券。腳本終于有一氣呵成的好運,寫到半夜,連日咳嗽?!巴砩?,寫原(節子)的公寓部分。野田吃了安眠藥,先睡了。與良輔閑聊。談工作的事。將近三點,上床睡覺??人圆煌??!?/p>
5月28日凌晨兩點,腳本脫稿。29日,“正午過后,野田高梧來。對照著閱讀謄寫好的腳本,進行修改。給大船打電話,……要他們給場景加上順序號。洗澡。晚餐,吃鹽煮鯛魚、刺身、黃醬湯等……款款而談?!毙木炒鬄閷捤?,其后兩天接連“款款而談”。
6月2日,“見到高村廠長。[他]從戛納電影節回來后,[我]第一次見到他。[他]說《東京物語》的腳本很有趣?!?/p>
隨后采外景、定演員緊隨而上。1953年小津的日記只記到6月19日,“終止采外景。友野采集了些青梅來。四點前往大船。與山本武在月之瀨喝啤酒?!?月《東京物語》在東京外景地開拍,10月剪輯完畢。繁忙的下半年里,小津組還經歷了原節子親見哥哥會田吉男不幸被火車軋死、剪輯好的《東京物語》原版膠片因洗印廠失火而被燒毀等一串壞消息。
即便如此,小津沒有讓《東京物語》放緩腳步,11月3日《東京物語》正式上映,經過《晚春》《麥秋》,完成了他的“紀子三部曲”,呈現藝術境界的高峰,出來即登上1953年《電影旬報》十佳之第二,第三是當年威尼斯國際電影節銀獅獎電影《雨月物語》。
小津中后期的創作節奏近乎勻速,從1947年《長屋紳士錄》到1962年《秋刀魚之味》,每年拍出
登錄后獲取更多權限
校對:吳依蘭