彭倫:與出版結緣的第20年 | 2025青年力量
彭倫讓我們看到出版可以是一份長期主義的、體面的工作。在他和他的群島圖書的長期努力下,許多前沿的外國文學作品“破界”進入中國,并且積累了不俗的口碑。
責任編輯:周建平
2025年4月25日晚,在挪威駐華大使館舉辦的挪威文學夜,彭倫作為《光明與黑暗的辭典》在中國大陸的出版人受邀上臺介紹作家作品。
他講起如何識得這本在挪威出版后賣出8.5萬冊的小說(挪威人口共五百五十多萬)。通過一個學術研討會,彭倫認識了一位挪威出版人,對方先向他推薦自己寫的關于自閉癥兒子的書,他婉拒后,對方提起《光明與黑暗的辭典》——這本書在挪威,人人都談論?!按蠹也灰唤浖o人推銷的話語(迷惑),他們特別擅長?!彼⌒∮哪艘幌?。彭倫合作的編輯讀完書稿,淚流滿面,寫了一份很長的審核報告,彭倫決定買下版權。
在2019年10月的法蘭
登錄后獲取更多權限
校對:趙立宇
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。