有生命的顏色
金圣華教授一身棗紅出現在我家前院，高雅中透著風韻。棗紅穿在我身上，從來沒好看過。這顏色經過金教授深淺得宜的搭配，煞是好看。這是她給我的第一個印象，因此每當我想起她，腦子里就浮起紅酒的顏色。
責任編輯：馬莉
■青霞窗口
有一次我們談到顏色，她很興奮地告訴我，有幾本專門講顏色的書，每一種顏色都有一本。后來我們在臺北的誠品書店找到了。
金圣華教授一身棗紅出現在我家前院，高雅中透著風韻。棗紅穿在我身上，從來沒好看過。這顏色經過金教授深淺得宜的搭配，煞是好看。這是她給我的第一個印象，因此每當我想起她，腦子里就浮起紅酒的顏色。
由于我對文學的喜愛，和渴望在英文程度上有所增進，朋友把當時在中文大學教翻譯、現在又是翻譯學會會長的她介紹給我。即使她的生活非常忙碌，仍然會抽出時間，在每個星期六的下午，帶著她翻譯的文章到我家，很有耐心地指導我。我稱呼她金教授，她堅持要我直呼她的名字，因為這樣我們之間的距離拉近了，友誼也就從此展開。
“沙士”期
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：莫希
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。