中國領導人海外出書的來龍去脈

剛剛閉幕的法蘭克福書展,本屆主賓國中國的展書中,最受矚目的莫過于前國家主席江澤民的著作《論中國信息技術產業發展》、《中國能源問題研究》,以及前國務院副總理李嵐清的《突圍——國門初開的歲月》。

責任編輯:李梁 馬昌博 郭力 資訊 陳斌 實習生 何旭

一流品質、聲譽及實力,與中方關系良好,是中國有關部門挑選出版國家領導人著作的合作者的剛性標準。同時,在中國準備向外資開放大陸出版業的政策背景下,大型出版公司們也開始對中國越來越感興趣。

剛剛閉幕的法蘭克福書展,本屆主賓國中國的展書中,最受矚目的莫過于前國家主席江澤民的著作《論中國信息技術產業發展》、《中國能源問題研究》,以及前國務院副總理李嵐清的《突圍——國門初開的歲月》。

10月12日,中國國家副主席習近平與德國總理默克爾會見時,向對方贈送了江澤民親筆簽名的兩本英文版新書。

這應是中國第一本成為國禮的科研論文集,也再次證明:向全球發行出版中國國家領導人的著作,背后往往有更豐富的內涵。

誰出過外文版著作

江澤民的兩部英文論文集里收錄的文章,此前均在國內公開刊物發表過。其中2008年發表于其母校學刊《上海交大學報》的論文《對中國能源問題的思考》,讓已退休四年的江澤民以全新的學者形象再次備受矚目。

這也是中國領導人向世界展現的新鮮形象。此前的中國兩代核心領導人,則分別以社會主義革命領袖與中國改革開放設計師的形象,通過他們各種語言版本的著作向世人展示。

出版江論文集的公司美國愛思唯爾集團中國區總裁張玉國向南方周末記者介紹,愛思唯爾致力于將中國最頂尖的科技信息介紹給全球,而江澤民的研究論文是他們出版的首部中國科技書籍,其“價值不在于它是否處于

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:王憐花

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址