《中美聯合聲明》全文

中國國家主席胡錦濤和首次來華訪問的美國總統奧巴馬11月17日在北京舉行會談。雙方在會談后發表了《中美聯合聲明》。

聯合聲明高度評價了中美戰略與經濟對話機制的重要作用，認為對話為兩國增進理解、擴大共識、減少分歧、尋求對共同問題的解決辦法提供了獨特的平臺。

雙方認為今年七月在華盛頓舉行的首輪對話成果豐碩，同意切實履行雙方在首輪對話中所作承諾并將于2010年夏天在北京舉行第二輪對話。

雙方強調各國及各國人民都有權選擇自身發展道路。各國應相互尊重對方對于發展模式的選擇。雙方都認識到，中國與美國在人權領域存在 分歧。決定于二0一0年二月底前在華盛頓舉行下一輪中美人權對話。

雙方就氣候變化問題進行了建設性和富有成效的對話。雙方致力于在哥本哈根會議達成最終的法律協議，同時相信，在共同但有區別的責任原則和各自能力的基 礎上，達成的成果應包括發達國家的減排目標和發展中國家的國內適當減緩行動。

雙方歡迎啟動中美電動汽車倡議，使兩國在未來數年有幾百萬輛電動汽車投入使用?；谥忻纼蓢陔妱悠囶I域的巨大投資，兩國政府宣布在十幾個城市開 展聯合示范項目，并努力開發共同的技術標準以推動此產業規?？焖僭鲩L。雙方一致認為兩國對清潔汽車的快速利用擁有很大的共同利益。

以下為《中美聯合聲明》全文：

                                                       中美聯合聲明

二00九年十一月十七日，北京

應中華人民共和國主席胡錦濤邀請，美利堅合眾國總統貝拉克·奧巴馬于二00九年十一月十五日至十八日對中國進行國事訪問。兩國元首就中美關系和其他 共同關心的問題進行了深入、坦誠的會談，成果豐富。雙方積極評價中美建交三十年來兩國關系取得的巨大發展，并就推進新時期中美關系發展達成一致。奧巴馬總 統將分別與中國全國人大常委會委員長吳邦國、國務院總理溫家寶舉行會見。奧巴馬總統還與中國青年人進行了交流并回答他們的提問。

一、中美關系

雙方認為，兩國領導人保持密切交往對確保中美關系長期健康穩定發展至關重要。雙方認為兩國元首今年以來的三次會晤和兩國其他重要雙邊交往加強了兩國 關系。奧巴馬總統邀請胡錦濤主席于明年訪問美國，胡主席愉快地接受了邀請。兩國領導人將繼續通過互訪、會晤、通話、書信等方式保持密切溝通。

雙方高度評價中美戰略與經濟對話機制的重要作用，認為對話為兩國增進理解、擴大共識、減少分歧、尋求對共同問題的解決辦法提供了獨特的平臺。雙方認 為今年七月在華盛頓舉行的首輪對話成果豐碩，同意切實履行雙方在首輪對話中所作承諾并將于二0一0年夏天在北京舉行第二輪對話。雙方同意繼續利用高層領導 人的直接聯系渠道就重大敏感問題保持及時溝通，將兩國外長年度互訪機制化，并鼓勵兩國其他部門高級官員經?；ピL。

雙方積極評價中國中央軍事委員會副主席徐才厚上將今年十月訪美成果，表示將采取具體措施推進兩軍關系未來持續、可靠地向前發展。雙方將共同做好二0 一0年中國人民解放軍總參謀長陳炳德上將訪美和美國國防部長羅