宮崎駿不帶我們玩了
任何價格都打動不了宮崎先生。因為作品長期以來在中國被盜版,他決定不予授權。他寧可損失可觀的版稅預付金,也要等到中國沒有盜版后才考慮授權。
責任編輯:蔡軍劍
任何價格都打動不了宮崎先生。因為作品長期以來在中國被盜版,他決定不予授權
在做編輯的日子里,尋找適合翻譯的原版圖書,聯系并確認著作權是我工作的一部分。去年夏天在東京時,一本名為《折返點1997-2008》的日文書進入我的視線。此書是動畫大師宮崎駿的文集,收錄了他12年來的訪談、講演、記者會發言,富有趣味而又不乏深度。得到公司的認可后,我著手聯系此書在日本的版權代理。幾周后,代理人打來電話:“老先生拒絕授權。”我追問是不是價格的問題。“不,任何價格都打動不了宮崎先生。因為作品長期以來在中國被盜版,他決定不予授權。
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。