跟《Bang！》－1馬？跟國產游戲＋1馬？《三國殺》的循環“抄”

“＋1馬”和“－1馬”是《三國殺》中的裝備牌，“＋1馬”負責防守，讓你和進攻者的距離增加一格，你受到了一格距離的保護；“－1馬”負責進攻，讓你和你想進攻的人距離減少一格，也就是更加接近。

《三國殺》是一副紙牌，紙牌上的不同角色擁有不同技能，玩法類似殺人游戲，也有人把它看成紙牌版的殺人游戲。這些對于國內600萬玩家來說，是不需要解釋的——據《三國殺》的出品公司“游卡”提供的數據，《三國殺》兩年內賣出了100萬套，按照一套有6個玩家使用計算（每套游戲最多可以供11人同時使用），600萬玩家是一個很保守的估計。

順手牽羊？

“《三國殺》是《Bang！》的山寨版！”有人在《三國殺》官方網站上憤然揭底。

2006年，中國傳媒大學三年級學生黃愷在上課走神時，萌生了一個非常“穿越”的想法——為自己喜歡的意大利卡牌游戲《Bang！》套上熟悉的三國背景，創造一款全新的游戲。黃愷用兩年時間制作并推出了《三國殺》。

“誕生于2002年的《Bang！》是很有名的游戲。”游戲設計師黃磊告訴南方周末記者，“《三國殺》盡管對《Bang！》做了很多出色的改進，但在業內人士眼中，它還是一個‘翻譯之作’。”

也有網友力挺《三國殺》，認為游戲模式的借鑒不能叫抄襲或者偷竊，網友“謎之滅”說：“大家玩過《強手棋》和《大富翁》沒？《三國殺》借鑒的只是游戲模式，如果這樣要被《Bang！》追究原創責任的話，相信更多游戲追本溯源都要被整改了。”

“山寨之爭”很快出了國門，2008年6月，在國際著名的桌游網站“桌游怪人”上，有玩家發帖“《Bang！》在中國”：由于游卡桌游在中國發布了一款名叫《三國殺》的游戲，《Bang！》在中國的幾個大城市正迅速受到追捧。

帖子引來了《Bang！》的發行方意大利達芬奇公司的工作人員希爾瓦諾·索倫蒂諾，他回帖表示很惱火：“版權是桌游世界里爭議不斷的話題，但《三國殺》照搬《Bang！》的游戲規則和架構設計，只修改游戲背景和角色名字的做法，構成了對《Bang！》版權的侵犯。”

《三國殺》和《Bang》到底有多像

數據來源：吳達 李伯根/制圖

爭論隨著《Bang！》的作者埃米利亞諾·夏拉的現身達到高潮，夏拉用“不公平”來形容：“如果你將整個游戲規則照搬過去，只是改變某些名稱，以及只做一點點修改的話，那么你正在偷竊其他人的勞動