“哀悼日”的前世今生

從“陣亡將士紀念日”、“祈禱與紀念日”、“愛國日”到“國家服務與紀念日”

給工人足夠的午餐時間“為國家祈福”

“在美國，‘全國哀悼日’往往由總統簽署文件發布，相關悼念細則只作用于聯邦政府機構。”美國新澤西州紅岸市市長帕斯奎·梅納（Pasquale Menna）8月17日接受南方周末采訪時說，“全國哀悼日一般不禁止商業交易，不會影響社會各個領域的正常運作。”

紅岸市位于美國中部大西洋沿岸，是美國第四小城，梅納擔任市長4年，之前就經歷了全國哀悼日的轉型。先是小布什在“9·11”恐怖襲擊發生后把9月14日定為“全國祈禱與紀念日”；2002年，再把每年的9月11日定為“愛國日”；奧巴馬上臺后又將其改為“國家服務與紀念日”。

“9·11”恐怖襲擊發生后，全世界許多國家的政府迅速宣布設立“全國哀悼日”，悼念災難中死去的平民，只有美國，沒有叫“全國哀悼日”，而是“全國祈禱與紀念日”。

“全國哀悼日”在英文的正式名稱為National Day of Mourning，用于悼念去世的總統或其他有重要影響的人物，有時也會用來悼念在災難中死去的平民。1995年，美國俄克拉荷馬州聯邦大樓發生爆炸案，造成168人死亡，當時的總統簽署文件舉行“全國哀悼日”。但“9·11”悲劇發生后，卻只設立了類似于“全國哀悼日”的紀念日。其他類似的紀念日還有南北戰爭期間開始的“陣亡將士紀念日”，二戰后變成了固定的紀念日。按照聯邦法律規定，只有總統可以宣布設立“全國哀悼日”，這通常只發生在總統或前總統去世時。美國第一個類似于“全國哀悼日”的紀念活動是悼念1865年亞伯拉罕·林肯被暗殺。紀念日當日，白宮及美國駐外機構，乃至居民家門前，都要降半旗志哀，各地也自發組織各式各樣的紀念