活著，在地下688米——智利舉國營救被埋礦工

33名智利礦工，因為礦道塌方，被困在地下700米的避難所里。他們有吃有喝，能看足球直播，能和家人通話，但是救生通道挖到他們那里最快要到11月。大營救已進行一月整，澳大利亞等提供了大型掘進機的關鍵部件，美國宇航局制定了礦工營養計劃，智利政府送下去抗抑郁藥物和DVD。

“我的小東西：你應該知道，你寫給我的信讓我大哭起來。你的信將和我的上帝一起陪伴著我，給予我力量戰勝焦慮。”——智利被困礦工勞爾·巴斯托斯致妻子，發自海拔-688米

礦井外的救援現場。示意圖中，救援軸1、2正在挖掘，救援軸3是備用方案。如成功，被困礦工將通過其中一個救援軸安裝的直徑66厘米的電梯升上地面。 （南方周末資料圖片/圖）

“我能聽懂石頭之間的對話。”智利人何塞·維加（Jose Vega）說。還只是個孩子的時候，他就已經是一名礦工，現在他70歲了，“在這個生命的學校，我被訓練了一輩子”。當他31歲的兒子亞歷·維加（Alex Vega Salazar）最近一次離開家時，他曾經試圖攔阻，他說他聽到石頭發出的警告。但他兒子只用一句話便讓他閉了嘴：“爸爸，家里要修房子，沒收入可不行。”

沒有人會在意這段發生在世界盡頭的對話——在智利，一名礦工從早7點工作到晚7點，每月可賺600美元，仍然屬于14%的貧困群體，但是當2010年8月5日午夜亞歷·維加和其他32名礦工被塌方的礦石掩埋在地下688米時，生死不明的智利礦工們，立刻被舉國關注。

兩天后，智利總統巴斯蒂安·皮涅拉中斷在哥倫比亞的訪問，趕到位于智利北部阿塔卡馬區首府科皮亞波這個名叫圣何塞的小金銅礦。17天后，皮涅拉手持擴音器，宣讀了一張封在塑料袋里的紙條——那是礦工們將它附在測深鉆頭傳回地面的——“我們全部33人仍然活著”。

當皮涅拉像當選總統時一樣喜逐顏開、宣稱要將紙條收藏于博物館時，全世界都開始馳援智利礦工，包括美國宇航局的專家，以及剛剛奪得世界杯最佳射手的西班牙球星比利亞。他的父親當過礦工，也曾險些送命礦井，比利亞表示將在礦工生還之日贈送簽名球衣。

第一頓像樣的飯

他們每人瘦了20磅，圍著一張鋪著紅布的桌子玩多米諾骨牌。

避難所內的被困礦工。 （南方周末資料圖片/圖）

“我可不是只能祈禱、哭泣的婦孺。”何塞·維加對著一個來自國際電視機構的話筒說。

他站立的地方往下688米，有一間不足50平米的避難所和一條1公里長的狹窄隧道。他兒子亞