【古裝片正在起變化】《劍雨》 俠客也食人間煙火
現在很多武俠片沒有意境，只有千奇百怪的武功、武器，夸張的動作，還有一些比較表面性的民族情緒，拿個外國人來打一下啊，我覺得那個不是真正的高的境界。
責任編輯：袁蕾 實習生 趙大偉
好萊塢的電影是拍給全世界觀眾看的，所以它用了一些全世界都能看懂的手法，他們拍電影都算過，哪些題材、情節、怎樣的對白會讓不同國家的人喜歡，最后總結出來了一個經驗和準則，變成了所謂的好萊塢電影模式。
——吳宇森
吳宇森和徐克曾經“兄弟反目”，今年他們同時出現在威尼斯電影節上，他們的古裝片又在國內同時公映。 （華誼兄弟/圖）
《劍雨》里的楊紫瓊是武林高手，她也得自己找房。 （小馬奔騰/圖）
韓國演員鄭雨盛在《劍雨》里演楊紫瓊的老公，他靠在城里當快遞為生，因為收入有限，經常吃不起豆皮，片中其他武林高手每天操心的也都是家務事。 （小馬奔騰/圖）
武林高手也要炒菜做飯
《劍雨》是為楊紫瓊寫的。
那時吳宇森還住在紐約，楊紫瓊經常去吳宇森家里吃飯。每次楊紫瓊都會問吳宇森，什么時候能夠合作一回？他們認識了二十年，但吳宇森從沒有拍過一部女性電影。
后來，吳宇森看了蘇照彬的電影《詭絲》：“那部電影與眾不同，能看出導演會用鏡頭說話。”就讓搭檔張家震問蘇照彬，能否為楊紫瓊寫一個古裝武俠片。
蘇照彬看過吳宇森很多電影。工科碩士畢業當兵后，蘇照彬在軍營中大把時間無處打發，開始迷上了寫作。退役后在家給別人寫節目腳本，后來得到侯孝賢的制片人張華坤的幫助，踏入電影圈，從寫劇本變成了導演。
蘇照彬從小就是武俠迷，找不到拒絕此任務的理由。
寫故事前蘇照彬又把市面上的武俠小說和電影都看了一遍。這次他產生了一個疑問：“金庸小說里的東邪西毒南帝北丐，我們從不曉得他們的職業是什么。桃花島主有一個島，島上那么多人，他應當很有錢，但他的錢是從哪里來的？武俠片里那么多的武林幫派、寺廟道觀，這些門派養活這么多人，他們靠什么生活？”
蘇照彬越想越覺得這些問題很重要。
《劍雨》和其他武俠片一樣，講一群武林高手，為了爭奪一件武林奇寶——在這里是“達摩遺體”。“達摩”是從金庸小說里借來的概念，“達摩在武俠小說中是公認的武林始祖，他甚至是武術的起源，我就想找下武林的總起源。”蘇照彬查了歷史資料，達摩進入梁武帝的宮中作畫三年，然后突然就不知所終了。
在蘇照彬的劇本里，“達摩”是一具風干的尸體，也是整個故事的核心，江
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：方亞