不設計,無達人——中國達人秀的英國“紅皮書”

責任編輯:平客 袁蕾 實習生 趙大偉

失去雙臂的劉偉是“中國達人”冠軍,他很好地完成了娛樂版“感動中國”代言的“任務”。 (東方衛視/圖)

平民節目《中國達人秀》是“大俗”?英國版還有全裸出鏡的,連鼎鼎大名的“蘇珊大媽”也是“設計”出來的達人。被指“嘩眾取寵”的《中國達人秀》,不過是“全盤西化”的產物。

《英國達人》在全世界都是全盤拷貝

《中國達人秀》是在一片爭議聲中落幕的。

10月10日,達人秀冠軍夜在上海八萬人體育場現場售出了四萬多張門票,現場觀眾除了看到來自英國、美國的冠軍達人表演,還經歷了不少突發狀況:“小周立波”張馮喜擺好架勢準備來一段“清口”,話筒幾度失靈,主持人程雷上臺幫忙托話筒,還用了她的成名段子“娛樂圈果然很累”救場。

所謂的“總決賽直播”并不是真正的直播。除了與現場觀眾“同步”觀看外國達人暖場秀,電視觀眾看到的中國達人才藝比拼都是決賽前一天在上海音樂廳和東方衛視演播廳,已經錄播的節目。

失去雙臂的劉偉最終成為“中國達人”冠軍,他是觀眾短信投票選出來的冠軍,而觀眾卻并不知道他們為自己的達人貢獻了多少選票——得票數是“保密”的。

《中國達人秀》總導演金磊并不否認“直播”變成“直播+錄播”的“烏龍計”,他稱這樣做是拷貝《英國達人》:“直播指的只是頒獎典禮,在英國和美國,決賽節目都是錄播的。”

短信投票數不公開,也有“英國模式”在前,《英國達人》的理由是,達人間的得票數會有懸殊,容易對選手自尊心產生打擊,出于“人性化”考慮不公開得票數;廣電總局也有要求,可以投票,但不能公布票數,防止出現刷票嫌疑。

金磊認為這樣做并不會使比賽失去公正,觀眾看到的是按直播流程錄制的節目,投票通道直到總決賽晚上11點才關閉:“很多短信投票,并非由于選手們當天表現如何,而是初賽、復賽一路走來,觀眾從內心喜歡這個選手。”

但如果以收視率論“英雄”,《中國達人秀》仍是成功的。達人秀冠軍之夜收視率在上海地區34.88,全國26城市收視率5.7,居當天全國所有上星節目收視榜首。

弗特尼·帕拉斯卡基斯對《中國達人秀》收視相當滿意。她是英國版權方弗里曼特爾傳媒公司的內容總監,這家公司是《英國達人》的制作公司,也是世界各地達人秀的“制造”者,迄今為止,《英國達人》已經被世界四十多個國家和地區復制。

2010年,《英國達人》找到東方衛視合作,提供版權,還帶來了廣告商投資。帕拉斯卡基斯說,甚至包括“全職”的技術、制作支持、專家支持

登錄后獲取更多權限

立即登錄

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址