中央電視臺！中央電視臺！亞運會開幕式解說詞對照本
中央電視臺直播廣州亞運會開幕式有兩個完全不同的版本，一個是央視一套、五套由朱軍、董卿擔任解說的“文言”版，一個是央視新聞頻道白巖松擔任解說的“白話”版。
責任編輯：袁蕾 平客 實習生 向婷婷
11月12日晚，觀眾打開電視機，發現中央電視臺正在直播的廣州亞運會開幕式有兩個完全不同的版本，一個是央視一套、五套由朱軍、董卿擔任解說的“文言”版，一個是央視新聞頻道白巖松擔任解說的“白話”版。
開場
【白話版】
2010年11月12號，中國廣州，這里是中央電視臺新聞頻道為您現場直播的第16屆廣州亞運會開幕式的實況。
我們今天將用5個時間的維度去關注這個開幕式。第一個是2000年，廣州這座城市的建城歷史是2224年，它將怎樣濃縮在這個開幕式里面？第二個是200年，今天是在室外舉辦的開幕式，承載這個室外舞臺的是海心沙島，它是被珠江水沖積200年形成的。第三個時間是20年，中國人的記憶當中，從1990年的北京亞運會到2010年的廣州亞運會，走過了20年的道路，這20年我們在變，中國在變。第四個是2年，從2008年的北京奧運會到2010年的廣州亞運會，總導演就是當初北京奧運會的副總導演。開幕式會帶來什么樣的創意？最后一個時間段是2個多小時，那就是8點將要開始的開幕式了。
在北京奧運會以及多哈亞運會已經形成精彩的印象之后，它究竟會有哪些獨特？會否在2個多小時之后，這精彩的瞬間就成為我們記憶的開始？在這5個時間維度當中，我們走進廣州，走進這座重新會
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：方亞
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。