【顛倒黃白】雙倍優勝,窮得坦蕩蕩
如果莉能窮得坦蕩一些,將精力集中在學業的twice as good,而不是因數學差,幾乎被退學,或許,這朵花早在中學時代就嫣然開放了。
責任編輯:蔡軍劍
窮得坦蕩蕩,做人如花怒放
剛到美國時,覺得很奇怪:美國人講話怎么那么小心翼翼?黑人永遠正確,女人永遠正確,窮人永遠正確,這三大“政治正確”,似乎是不可違犯的天條。19世紀小說里描寫的他們的祖先,不是這樣的嘛。那時的美國人,腦筋很粗放,哪來這么多心思?
某次參觀黑人區小學,見到學生在唱一首歌,《黑人是美麗的》。校長介紹說:他們每天早上都會唱一遍,以此提高學生的自尊心。對儒家文化出身的敝人,這種想法實在有點匪夷所思。按我們祖先的傳統,美麗根本不算回事。傳說中,諸葛亮的太太丑得很呢。
后來,讀到美國第一位黑人女性國務卿康多莉扎·賴斯的傳記《雙倍優勝》(Twice As Good)。 賴斯父親曾經告誡她:對于種族歧視,Don‘t deny it, but don’t be defined by it. Be twice as good, and
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:瓦特
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。