普通人“占領”舞臺——德國“里米尼記錄”劇團的真人游戲
“生活本身就是一出戲，充滿各種矛盾和困惑，把矛盾和困惑提煉出來比編出來的劇本更具吸引力。所以，普通人在臺上不需要再演戲，只需要把自己最真實的一面展現出來，就已經是一種戲劇化的方式?！卑轄柸R因說。
責任編輯：袁蕾 助理編輯 朱曉佳 實習生 彭軍淋
你信不信仰上帝？歐洲經濟危機時，你會不會幫助希臘？你有沒有經歷過戰爭？你想不想要一個孩子？你想不想知道自己什么時候死去？
100名“演員”站在舞臺中央，回答問題，講述個人遭遇。他們都是來自柏林的普通市民，要做的表演是扮演自己。問題分為兩類，一類關乎個人，比如生死；一類關乎社會，比如對社會熱點問題的討論。在“是”與“否”的答案之間，“演員”不斷站成兩隊，個體命運與城市的“態度”交錯浮現。
這是一出名為《百分百城市之柏林》的系列話劇，出自德國“里米尼記錄”劇團。“如果在中國，問題可能就會變成：你認不認識經歷過‘文革’的人？主要跟城市討論的問題有關。”“里米尼記錄”劇團戲劇顧問、導演馬丁·拜爾萊因告訴南方周末記者。
《百分百城市之柏林》的100 位“演員”，是按照柏林的人口構成進行篩選的。他們的年齡、性別、出生地、婚姻狀況都嚴格按照柏林的實際情況進行“微縮”。 （Braun/圖）
2011年10月15日，在重慶舉辦的第三屆中德戲劇論壇上，拜爾萊因把“里米尼記錄”劇團的故事帶到了現場。“中德戲劇論壇”是由中國和德國政府共同舉辦的“德中同行”友好活動的一部分，目標是“增進德中雙方的相互理解與信任”。在三天論壇期間，來自德國和中國的劇作家、藝術家、出版人、制片人通過看劇、分享各自經驗來了解彼此。
“德國戲劇非常純粹，不注重演出外部包裝的繁華
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：方亞
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。