金正男說——《父親金正日與我：金正男獨家告白》摘評

編者按：2012年1月在日本出版的《父親金正日與我：金正男獨家告白》也許將成為本年度日本最受矚目的暢銷書。書中可見長子金正男對金正日及朝鮮的種種看法；與金正男個人有關的細節也顛覆了他流傳已久的紈绔子弟形象；書中敘及金正男與金正日的生活交集，也能感受到這位僑居異鄉之人的個人情感。

作者五味洋治先生獨家授權《南方周末》摘錄該書的部分內容，日本研究學者劉檸做翻譯與點評。五味先生為日本《東京新聞》編委、前駐首爾和北京特派員。作者與金正男保持長達7年的電郵聯絡，該書主要內容即為雙方通信，話題涉及朝鮮和金氏家族。這也許是迄今外界可以讀到的與朝鮮第一家庭最接近的記錄。

為尊重原貌，特保留書中原有稱謂。本版文字均為客觀摘錄，不代表本報立場。

五味洋治采訪金正男。五味是迄今唯一能與金正男保持長期聯系交流的記者。 （五味洋治/圖）

金正男的“演技”

2004年，我（該書作者五味洋治）在北京首都國際機場與正男氏偶遇。以此為契機，我們開始了電子郵件通信，深入交流。其后，又在澳門和北京各見過一次，凡三回，進行了約7個小時面對面的直接采訪，其間往來的電子郵件逾150封。我與正男氏，反復交換各種信息，直言不諱，甚至包括各自的家事。我想，我恐怕是與他交往最深入的記者。

據說正男氏度過了孤獨的少年時代。也許正是這個原因，他基本上是一個平易近人的人?？釔圩x書，對關于朝鮮的海外報道多有掃描，極其冷靜、客觀地分析祖國的現狀，為其未來而擔憂。

可以說，他對朝鮮的根本性問題有清晰的把握。至于說看上去像個放浪形骸的公子哥，應該說其中也有旨在使周圍放松警惕的演技成分。因此，對他的發言，那種以所謂從權力寶座被放逐后的偏見的維度來觀察的做法，是錯誤的。

劉檸評：關于金正男的身世之謎，西方媒體歷來有各種說法，莫衷一是。“唯出身論”自然是有問題的，但不可否認，人生的“原點”至關重要。至少，會對人的性格與性情形成某種影響。據本書作者披露的一些信息來看，正男無論如何堪稱“性情中人”。

直言進諫金正日

金總書記膝下有三位公子：長子正男氏、次子正哲氏及三子正恩氏。金總書記歿后，三個兒子的前途明暗已見分曉：正恩氏作為接班人，包攬父親的葬禮事務，升任軍的最高司令官。朝鮮的《勞動新聞》贊揚說：“正恩同志，就是正日同志。”

可另一方面，無論是長