【天下遠見】美國的代筆產業

可以說,代筆在美國是一個陽光下的產業。其實,在中國也是如此,如上個世紀八九十年代風行中國的雪米莉,出了一百多部作品,后面也是有團隊,大家對此也是心照不宣的,很是理解,鮮有站出質疑的。

責任編輯:陳斌 實習生 張彬

在市場經濟條件下,幾乎任何東西都可以成為商品,捉刀代筆的英文為ghostwriting,字面含意是鬼筆,在美國是一個龐大的產業,槍手或代筆者或幽靈作家(Ghostwriter)是一門收入不錯的職業。

最常見的代筆者便是美國總統身后的“白宮幽靈”。“不要問國家能為你做什么,而要問你能為國家做些什么”,眾所周知,此乃肯尼迪演說的點睛之筆。然而又有幾人知道,這乃是出自被譽為“20世紀白宮捉刀第一人”的索倫森之手?

除了政治家身邊的代筆者外,名人和公眾人物由于缺乏時間或寫作技巧來完成一本書稿,在出版自傳或回憶錄(甚至是暢銷書)時,也常常會雇用代筆者。據資深槍手和暢銷書作家瑪西婭·特納女士透露,“目前《紐約時報》暢銷書榜的上榜圖書,有多達50%為捉刀之作,而其他類型的圖書以至各行各

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:上官蘭雪

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址