在丹麥陪中國來客
責任編輯：史哲、戴志勇、蔡軍劍
1985-1987年，我在丹麥的奧爾胡斯大學東亞學院任教。有次應邀參加丹麥外交部對我國外交部長吳學謙的宴請。菜肴很簡單：一道有些“半生不熟”的牛肉；一道造型似大田螺，倒置盤中，綠色如球藻，味極佳。第二天，一同參加晚宴的東亞學院院長安娜女士，雙頰猶留余香地對我說，牛肉真棒，可惜太少，沒吃飽。我說我也是。
還有一次，我駐丹麥大使到學院來。安娜女士囑我參加。她說大使每年都來一次，宣講中國。我去了，只見桌上擺著一盤掰開的巧克力。大使去后，我詫異地問她：招待怎么如此簡單？安娜笑著說：茶和巧克力還是自己買的呢。
哦，對了，翻譯家戈寶權也曾到奧大訪問。作完報告要請他吃飯。在一家中餐館里，以詩的為中文名的丹麥老師告訴我：戈先生的賬由他和安娜分攤；我的由我自付?；貒畮啄旰?，我才知道這叫AA制。