日本人的“性”震撼
在日本,性關系不具有精神維度,與性發生瓜葛也不會有危險(只可能危害健康)。性就是性,不是我們與上帝或者與他人結合的象征——如基督教傳統中那樣。
在日本,性關系不具有精神維度,與性發生瓜葛也不會有危險(只可能危害健康)。性就是性,不是我們與上帝或者與他人結合的象征——如基督教傳統中那樣。事實上,日本人認為性分為兩類——為了感官之樂的性,為了繁殖后代的性,鮮有人把性當作交流手段。由于這種就事論事的態度,花錢買性成為了尋常景象。一位日本妻子為丈夫逛妓院買單,作為每月的家用項目,這種做法并不少見。
然而,這種異常平淡而實用的性觀念表現在二戰期間,便引起了國外的廣泛反彈,非日籍“慰安婦”的遭遇激起了強烈的憤慨。談到性,從西方視角打量,我不知道還有哪個大型文明能夠如此穩當地平衡在純潔與墮落之間。反過來說,許多日本人早就覺得,西方人的性態度極其偽善,一邊負疚,一邊淫蕩,實在是神秘難解。
本文經上海三聯書店授權發布,摘自《日本鏡中行》,上海三聯書店,2010年3月。