【閱讀】落腳城市（17）

今天，馬利歐的招牌制作商店仍然是位于亞當斯大道與豪瑟大道交叉口的狹小店面。不過，這段塵土飛揚的貧瘠走廊已變得極為繁忙，滿是小型工廠和商店，人行道上隨時都熱鬧不已。“我當初根本沒什么錢，挑上這里做生意只是因為這里便宜，”他說，“可是現在我連想都不會想要放棄這個地方——這里正位于一切活動的中心。”他的商店周圍全是其他鄉村移民經營的事業：一家水電材料行、一家瓷磚與陶器制作坊、一家計算機維修的工作室、一家大型手工烘焙坊，還有一家與馬利歐合作的展示柜制造商。馬利歐也悄悄擴張了他的生意規模。他以八千美元買了一部海報輸出機，能夠印出深受餐館與市場喜愛的全彩照片廣告牌。他有兩個全職助手，太太比亞也辭掉基督教救世軍的工作和他一起經營這家公司。通過拉丁裔人口的人際網絡，他們創立的這家店面企業接到了不少大生意：例如玩具公司美泰，就以每件作品三千美元的價格請他為若干玩具系列制作照明廣告牌。隨著生意發展興隆，家庭成員也跟著增加，現在，馬利歐和比亞有個七歲的兒子，名叫喬納森，融入美國文化的程度遠高于他父母那個時代。他在家雖然說西班牙語，卻從來不曾到過薩爾瓦多，對那里的文化也幾乎一無所知。

馬利歐和他居住的洛杉磯社區所經歷的演變，紛紛出現于西方世界的各個角落，在城市外圍，在租金低廉的郊區，在公共住宅計劃區，以及北美與歐洲城市里遭到遺棄的市中心飛地。歷史上的最后一波大移民潮，把全球居住在鄉村的半數人口遷進城市，不但改變了亞洲、南美與非洲都市的面貌，富庶西方世界的都市也同樣經歷了轉變。大多數的西方人都不了解，他們的城市所出現的變化，其實是人口從鄉村遷徙至都市造成的現象。各地移民的收入與絕對貧窮程度容或不同，但他們面對的