敬稱、諛稱與“賄賂”
賄賂有物質的，也有精神的。諛稱是用語言進行的精神行賄。精神的賄賂比物質的更可怕，它在不知不覺之中，深入人心。它簡單易行，無須破費，所以容易操作，通行天下。
責任編輯：朱又可 實習生 周鑫
張郎郎寫他坐監獄：“在這地方，我們管警察叫隊長，管軍人都叫班長。”（《七十年代》，頁118）。犯人一無所有，他們獻給看守的，就只有好話。而最受聽的話，就是讓他們當官。獄警中最大的就是隊長。來監獄工作的最高軍銜者，大約那時候也就是個班長。
這是敬稱，還是諛稱？
網上有一篇《稱謂雜談》，作者列舉了不少諛稱的例子：1980年代鄉鎮企業的人進城到機關辦事，見人就叫處長。“上菜場買菜，到商店購物，特別到旅游點，想兜生意的人，都會稱你‘老板’”。作者認為，“這些個‘處長’、‘老板’的稱呼……不能算是尊稱，姑妄名之曰諛稱”。
作者所說的尊稱，在語言學里叫敬稱。敬稱與諛稱區別在哪兒，上文的作者說他“也沒分得明白”。諛稱內容龐雜，意蘊豐厚，應用廣泛，與現實生活密切相關?？赡苷驗槿绱?，它給好多人帶來困惑?！斗Q謂雜談》在網上引來不少跟帖。跟帖中普遍存在的一個誤區，就是把敬稱（尊稱）跟諛稱混為一談。有的人把本屬敬稱的“令愛”、“令千金”、&
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：上官蘭雪
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。