【固執于見】漢語是一種最后的拯救力量
新近出版的《現代漢語詞典》第六版引發熱議。哪些詞應該收入而哪些詞不該，頗多爭論。漢語的模糊性與追求精確、量化的現代化之間有一種矛盾叢生的張力，猶如一個沼澤地帶，現代化的悍馬在漢語的沼澤區被修改得面目全非，有了人性，微妙起來。
責任編輯：蔡軍劍 實習生 吳雪青
文明自有文明的時間，它明什么，暗什么，可以見出一個民族與上帝的距離
新近出版的《現代漢語詞典》第六版引發熱議。哪些詞應該收入而哪些詞不該，比如“剩女”一詞沒有收入，頗多爭論。在我看來，詞典并非語詞是非的判斷，而是語詞狀況的反映。一個詞也許今天很熱鬧，但最終煙消云散。比如過去的詞典，有多少曾經的熱詞死掉了？比如“臭老九”，現在的年輕人沒幾個知道吧？最后留下來的，依然是“止于至善”的那些。“剩女”之類，聽起來有點惡毒，心不好，貶義，不善。詞典不妨收入，時間會淘汰的。文明自有文明的時間，它明什么，暗什么，可以見出一個民族與上帝的距離（我在“道”這個意義上用“上帝”一詞）。“文革”把知識分子說成“臭老九”，不善，所以消失了。
詞典也是一種歷史。一個時代必有一個時代的熱詞，追捧熱詞的寫作最終煙消云散。對比一下早期的《現代漢語
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：小凡
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。