【放言四?！空Z言純潔主義的庸人自擾
漢語接納外來語，包括像NBA這樣的拉丁化“詞頭縮寫”，是一種正常的語言變化，滿足的是語言交際的實際需要，沒有必要引起民族情感和文化驕傲受傷的感覺。有一天中國文化成為世界的強勢文化，漢語自然也就會對別的語言產生影響。
責任編輯：蔡軍劍 實習生 張萍
漢語接納外來語是一種正常的語言變化，沒必要引起民族情感和文化驕傲受傷的感覺
最近，多位學者向新聞出版總署和國家語委遞交了聯名信，舉報第6版《現代漢語詞典》收錄“NBA”等239個西文字母開頭的詞語，違犯了《中華人民共和國國家通用語言文字法》、國務院《出版管理條例》等法規。要求保護語言的純潔性，這種“語言純潔主義”（linguistic purism）并不是一件新鮮事，在其他國家也屢有發生。但是，迄今為止，在人類歷史上還沒有任何一次維護純潔性語言的保護主義有過成功的先例。
語言保護主義是一種文化封閉心態的產物，但往往又是弱勢文化的一種很自然的下意識文化自我保護手段。就在理智告訴人們語言保護主義不會成功的同時，他
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：劉之耘
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。