刊中人（20120924）

利比亞的殺戮

【英】《經濟學人》9月15日

駐利比亞大使克里斯托弗·史蒂文斯的遇害，讓很多美國人感覺難以接受：剛剛幫助這個國家除掉了卡扎菲這樣的暴君，為什么卻得到這樣的回報？既然這里的人這么不領情，頁巖氣的開發又減少了美國在石油上對這一地區的依賴，那么美國就應該撤出中東，讓這里的人自生自滅。但事實是，史蒂文斯的遇害是一個偶然事件，迄今為止“阿拉伯之春”的主流是正確的，突尼斯、利比亞和埃及都已經實現了民主化，美國在這一地區的存在不是應該減少，而是應該加強。特別是在經濟方面，如果上述國家經濟失敗，就會催生更多立場激進的年輕人。

這不是幼稚的一廂情愿，而是現實政治的需要。中東是一個牽一發而動全身的地方，對從印尼到尼日利亞的廣大地區有重要影響；這里是世界的能源中心；也有伊朗這樣的美國宿敵?，F在，美國最需要做的是兩件事：調停巴以沖突，向以色列指出在西岸建猶太人定居點的危害；在敘利亞建立禁飛區，阻止巴沙爾·阿薩德對自己人民的屠殺。

上大學值得嗎？

【美】《新聞周刊》9月17日

為什么要花那么多錢上大學？這樣做值得嗎？對這些困擾著很多家長和學生的問題，我的回答是：花費大量精力和金錢追求大學學位，只會讓學生們的處境更糟。自1995年以來，商品和服務的平均價格上漲了50%，但上大學的費用是過去的兩倍，那么，學校的教育質量是否也提高了兩倍？勞動力的聰明程度是過去的兩倍嗎？事實是，大學教育甚至不足以讓畢業生離開父母家，租一處像樣的住處。對大部分學生來說，大學教育最大的遺產就是天文數字的學生貸款。

21世紀的工業家

【美】《商業周刊》9月17日

出生于南非的特斯拉汽車（TESLA）CEO Elon Musk今年才41歲，但已在世界電動汽車界獨領風騷。他所涉足的領域除了電動汽車以外還包括互聯網和私營航天事業，他是在線支付網站PayPal的創辦人之一和最大的股東，后來將它賣給了eBay。一貫特立獨行的他，是好萊塢電影《鋼鐵俠》系列主人公托尼·斯塔克在現實生活中的原形，他甚至在《鋼鐵俠2》一片中客串了一個轉瞬即逝的龍套角色。

明鏡事件50年

【德】《明鏡》9月17日

1962年10月，《明鏡周刊》經歷了其歷史上最著名的“明鏡事件”?！睹麋R》在10月10日刊登了題為“有限的防御準備”的文章，質疑國防軍的防御能力，反對其參與北約的軍事行動。此文一經刊出，當時的聯邦德國國防部長施特勞斯以“叛國罪”對《明鏡》提起控訴。在公眾輿論的壓力下，該刊主編奧格施泰因等人被無罪釋放，施特勞斯本人則不得不引咎辭職。而更具諷刺效果的是，《明鏡》的影響力和發行量獲得前所未有的增長，并成為了新聞自由的象征。

富人大遷徙——感謝左派

【法】《現時價值》9月13日

法國總統奧朗德極力主張對年收入超過100萬歐元的富人征收75%的富人稅，這令富人們人心惶惶。9月8日《比利時解放報》報道了法國首富、路易威登集團（LVMH）董事長兼首席執行官阿諾特申請加入比利時國籍一事，不久LVMH證實了這一消息。這被人們認為是富人們避稅大遷徙的一個標志性事件。自奧朗德上任以來，不被本屆政府待見的富人們已紛紛移民，他們傾向于遷往稅收政策較為寬松的周邊國家，例如比利時、英國及瑞士。