洛克菲勒家族告別美國政壇

編者按：杰伊·洛克菲勒的離開標志著一個時代的終結。目前，他的下一代，也就是風華正茂的“洛克菲勒五世”，有人在做大學教授，有人成為風險投資專家，有人從事慈善業，也有的忙著劈腿和離婚。

在可以預見的未來，“洛克菲勒”這個象征著權勢與財富的名字將不會再出現在美國州或聯邦一級的政治舞臺上。

再見，洛克菲勒！

76歲的杰伊·洛克菲勒終于要退休了。沒錯，就是那個富可敵國的財富世家，他是石油大亨約翰·洛克菲勒的曾孫。他的全名是“約翰·戴維森·杰伊·洛克菲勒四世”（John Davison Jay Rockefeller IV）。

2013年1月11日，身高1.99米，略有點駝背的杰伊宣布自己將不再謀求連任。“我希望你們可以理解，這是一個純粹私人的決定，與政治無關。”

在1966年當選西弗吉尼亞州眾議員以來，杰伊·洛克菲勒一路當選州務卿、州長和聯邦參議員，并在參議員的職位上連任超過28年。

中國社會科學院美國研究所助理研究員刁大明告訴南方周末記者，在美國的權力階梯里，如果不參選總統或進入政府的行政分支，參議員已經達到了一個政客影響力的天花板。

在杰伊的曾祖父約翰·洛克菲勒創造了后世難以企及的財富之后，洛克菲勒家族一直活躍在美國政壇的各個角落。

杰伊的叔叔溫特洛普·洛克菲勒1960年代就當選了阿肯色州州長——那時，一個叫比爾·克林頓的年輕人曾在他的油田里打零工。他的另一位叔叔大衛·洛克菲勒雖然沒有謀求公職，但作為美國著名的銀行家，曾出任“對外關系委員會”主席，并曾陪同尼克松總統在1973年訪華，受到周恩來接見。當然，杰伊最有名的叔叔是納爾遜·洛克菲勒，他官至紐約州州長、聯邦副總統。

盡管已是76歲高齡，但杰伊·洛克菲勒的自愿退休仍令人意外。美國聯邦參議員每任6年，沒有任期限制，因此不乏常年連任的“長壽議員”。最資深的聯邦參議員羅伯特·伯德（Robert Byrd）曾任職達52年之久，直到92歲在任期內去世。

如果杰伊·洛克菲勒謀求連任，民主黨內應該