紀念德沃金

德沃金留給我們的答案是這樣的：每個人如何過他的一生，對我們的政治社群而言，都具有內在而客觀的重要性；在這樣的政治社群中，每個人也都對自己一生應該如何過，承擔個人責任。

曾經訪問中國兩次、在當代法律與政治哲學領域中享譽全球的德沃金教授，不幸于2013年2月14日因血癌在倫敦辭世，得年81歲。

從律師到學者

德沃金，美國麻州人，生于1931年12月11日，父母在他還非常幼小的時候離異，由母親教授鋼琴維生，獨力將他撫養成人。公立高中畢業后，德沃金獲得獎學金進入哈佛大學研習哲學，取得文學士，畢業后又獲得獎學金，以羅德學者（Rhodes Scholar）身份赴英國牛津大學進修，據他自己說，在這個時期他發現法律才是他真正感興趣的科目。德沃金在牛津以極優異的成績取得法學士后，回到哈佛法學院繼續攻讀法律，并獲頒法學博士學位（J.D.）。

哈佛畢業后，德沃金擔任當時最著名的聯邦巡回法官漢德（Learned Hand）的助理一年，漢德稱贊他是“那位天下無敵的法律助理”（that Law Clerk to beat all law-clerks）。

隔年（1958年），他婉拒了擔任“美國最高法院”大法官助理的機會，轉而進入紐約一家著名的法律事務所，不過，三年后，德沃金在其第一任妻子（Betsy Dworkin，2000歿）的要求下（據說她當時發了電報給人在國外的德沃金說：“你明年找份新工作，否則就找個新太太！”），辭去了律師事務所異常忙碌的工作，正式進入學院。他先在牛津任教，然后在1961年受聘于耶魯大學法學院，擔任法學教授，并于1968年晉升為法理學講座教授。

在耶魯時期，德沃金針對哈特的法實證主義提出了幾近全面、毀滅性的批判，這件事奠定了他在法律哲學界的地位，并且在哈特無私、強力的推薦和游說下，德沃金于1969年離開耶魯，回到牛津接任哈特提早辭職而留下的法理學講座（哈特的任期到1974年才截止），直到1998年退休。自牛津退休后，他獲聘于倫敦大學，擔任法理學講座教授（1999-2007）。德沃金自1975年起，也同時受聘于美國紐約大學法學院，擔任法律與哲學講座教授，因此他從那時候開始，在英美兩地輪流講學，半年在牛津，另外半年在紐約，并在2007年榮獲由挪威政府設立的、有“人文、社會科學、法律、神學領域諾貝爾獎”之稱的“霍伯格獎”（the Holberg Prize）。

德沃金的學術生涯相當成功，最為一般論者稱道的是，他的頭腦極為清楚，用字遣詞極為精準，一場沒有講稿的演講，逐字謄出就是一篇結構嚴謹、論證充分的文章。他不僅演講風采不凡，一生著述也從不間斷，除了學術專著外，他長期關注美國最高法院的判決與日常政治，時常在《紐約書評》上發表時事評論，介入公共事務，積極捍衛法治與民權、自由與平等、民主與人權，為世人留下了珍貴的思想遺產。就深度、系統性和原創性而言，他的正義理論足以和羅爾斯的正義理論相提并論，他的法律理論，相較于哈特的法律理論，可以說有過之而無不及；就清晰度、雄辯性和一貫性而言，他的時事評論所樹立的標準，是絕大多數公共知識分子難以超越的。德沃金不僅是當代法政哲學家的典范，而且也將是未來法政哲學家的典范（如果哲學的文化角色不變的話）。

是法學家，也是政治哲學家

德沃金的興趣是法律，卻在法律哲學和政治哲學領域都做出了原創性的貢獻。德沃金之所以必須在政治哲學上著力，乃是因為他認為“法律”與“政治道德”兩者密不可分，或更準確地說，他認為“法律”并不是“政治道德”之外、可以被獨立辨識和說明的權利義務系統，而是政治道德（政治權利義務系統）的分支、次系統：對他而言，說明“法律權利是什么”是說明“法律是什么”最關鍵的一步（而不是倒過來），而且，更重要的是，他還認為，法律權利是一種特殊的政治權利