到底是誰不懂愛？ 話劇《青蛇》的探討

話劇《青蛇》中最顛覆性的角色其實是法海，他有先天性心臟病，七歲別人上小學的時候，他剃度出家，“不戒而戒”，“不能沖動，否則會有生命危險”。法海時運不濟，碰上纏上他的青蛇，只能繞著舞臺踱方步、滔滔不絕跟她講佛法。有幾回他要急了：“你們非得把我逼成斬妖除魔的楷模是嗎？”

青蛇把雙腿盤上法海腰間，像藤蔓一樣將他纏繞，自上而下，“這里，會長出小樹苗來。”青蛇說著，聽到白蛇召喚，笑著跑開。法海一震，驚醒：“一場春夢。”

“不知是北山的靈隱寺抑或是南山的凈慈寺，響起了早鐘。”法海文藝腔十足的旁白——這是作家李碧華小說《青蛇》里的話。作為一個“很年輕的寺廟領導干部”——這個自詡的身份來自導演田沁鑫的劇本，他得去做早課了。

2013年3月21日，話劇版《青蛇》在香港首演，此后，還將赴佛山、深圳、北京、澳門、廣州、臺北、上海等地巡演。

《青蛇》里的法海從小身體不好，有先天性心臟病，七歲別人上小學的時候，他剃度出家，“不戒而戒”：別人喝酒他看著，別人泡妞他站著，“不能沖動，否則會有生命危險”。

時運不濟，碰上小青這條纏上他的蛇，法海只能繞著舞臺踱方步、滔滔不絕跟她講佛法——啰唆得跟唐僧似的，就是死活“怦然……不能心動”。有幾回他要急了：“你們非得把我逼成斬妖除魔的楷模是嗎？”

他不想斬妖除魔，他其實挺愿意幫白蛇：“你是蛇，他還愛你，那是你們倆的緣分。”可許仙膽兒小，被蛇身嚇傻后整天在金山寺釘木樁，一邊釘一邊囈語：“娘子你是一條蛇。我媽說，三人一塊兒也挺好。”

白素貞盜仙草被困，小青先走一步，從金山寺底打了個洞，把許仙偷回家來，再把白蛇搶來的靈芝嚼爛了喂他，喂著喂著二人便把好事辦了。面對死里逃生的白蛇，許仙一臉無辜扯謊：“那是我離魂乍合時的生理反應。娘子，我在朦朧之中，把青妹當成你了。”

姐妹反目，白蛇妒火中燒，嘆息道：“這不是我做人的初衷。”小青卻答：“我做人，是為了你。”小青只是對人間情欲好奇，她剛化身為人，便好了五六個男人。但真正瞧上的，卻是永遠只跟她“談”、不跟她睡的法海。

法海到最后也沒能斬妖除魔：許仙是自己跑到金山寺去的，知道了娘子是蛇妖，他嚇得不行；白蛇是自己走到雷峰塔下去的，看到官人死活懼她是蛇、不愿回家，絕望得不行。

不能光勾引

田沁鑫左手腕上總戴串佛珠。在北京，她常和廣化寺方丈怡學大和尚閑談，有一回，大和尚對她說：“你可以把禪宗的道理用到你的話劇里去。”她讀了十三年佛經，卻自覺對佛教知之甚少。

李碧華《青蛇》的版權田沁鑫2005年就買了。一直拖著是她覺得自己“沒能力”：缺點兒認識作品的能力，缺點兒描繪“妖”的能力，也缺點兒“說禪”的能力。

20