【文字零售】俘人擄孩
舊時亦有擄孩索財，蜀人叫“抱童子”。抱字用在這里，總覺欠通。今老矣，忽悟到應該是俘童子，俘古音bao。難怪孵卵蜀人謂之“抱蛋”，亦可旁證孚古音bao。又想起百年前洋油入華，Mobil譯成美孚，亦有據焉。
責任編輯：朱又可 實習生 龍健 陳延舟 葛佳男
火車站外，匪徒奪孩母懷，也有用糖果騙走的，拿去外省賣了。舊時亦有擄孩索財，蜀人叫“抱童子”。抱字用在這里，總覺欠通。今老矣，忽悟到應該是俘童子，俘古音bao。難怪
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：李夏同
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。