“告密,死一個;不告密,死兩個”臺灣戲劇《我的妻子就是我》在北京
《我的妻子就是我》是一部不容易理解的戲。從馬斯多夫、道格·懷特到納粹黨衛軍、東德秘密警察,再到來自五個國家的新聞記者,四十個男女角色全由45歲的邱安忱一人扮演。
責任編輯:袁蕾 李宏宇 朱曉佳 實習生 龍健 蔡佳茵
《我的妻子就是我》在臺灣演出時,觀眾最關心的是“哇,怎么能一個人演四十個角色?”在北京,劇組被問得最多的問題是:“真實的馬斯多夫到底有沒有告密?”
一個演員,兩種性別,四個時代,來自六個國家的四十個角色——美國劇作家道格·懷特的名作《我的妻子就是我》,描述了一個德國異裝癖男人穿越四個時代的人生。
2013年10月31日起,臺灣版《我的妻子就是我》在北京木馬劇場連演三天,兩個劇團的合作作品,“同黨”、“盜火”倆團的團長,一個做導演,一個做惟一的演員。
獨死還是同死?這是個問題
“每當有美國英國的轟炸機飛過,我就對著天空放美國英國的唱片。我想,飛行員聽見了,一定會知道,我是他們的朋友。”
開場了,一個滿臉胡茬的中年男人——臺灣“同黨劇團”團長邱安忱穿著修女裝,戴著女性的頭巾出現在觀眾面前。兩百多個觀眾席中響起隱隱笑聲。
沒說幾句話,邱安忱突然嗓音一變,“我是道格·懷特。”時空瞬間由二戰轉移到1993年,他從美國飛到柏林,去采訪東德最有名的異裝癖者,夏洛特·馮·馬斯多夫。
馬斯多夫在自家地下室里開了一間同性戀酒館,奇跡般地在東德秘密警察的統治中存活下來,一直到柏林墻倒塌、兩德統一,他成了媒體眼中的明星。他的小酒館也成了一間博物館,收
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:李夏同
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。