你是好萊塢大片，我也不能滿足你李冰冰好萊塢西行漫記

2011年拍完《雪花秘扇》，李冰冰成了鄧文迪的“中國好閨蜜”。閨蜜鄧文迪總跟李冰冰強調兩件事：1.好好學英語，2.別怕“打醬油”。

李冰冰接著進了《生化危機5》劇組，攥著黑尾手槍英氣逼人，紅色旗袍直開衩到大腿根兒，演的是神秘特工艾達·王——原游戲里的經典角色。影片里，李冰冰又是劈叉又是翻跟斗，臨了導演還惡作劇，讓對手戲男演員摸了把艾達·王的大腿。

饒是演足了30分鐘的戲份，國內媒體把話筒遞到李冰冰跟前，還是直言不諱：“戲份不太多啊。”

“中國人特在乎你打不打醬油，是不是小角色。”2013年12月，“南方周末中國夢踐行者致敬盛典”間隙，李冰冰對南方周末記者說道，“文迪說你不要在乎這些，你一定要多拍。”

此時，李冰冰參與的第四部好萊塢電影《變形金剛4》已經殺青。這回，她演一個“高智商女科學家”、“強悍的女漢子”。

“我們在長城、青島等地都有取景，李冰冰會是其中一個主要角色。”面對中國媒體，“變4”制片人洛倫佐信誓旦旦：“我們不會像有些電影那樣，不幸地刪掉戲份。”

越是如日中天，越得把國內基礎打牢

李冰冰接拍的第一部好萊塢電影，是2008年上映的《功夫之王》。

電影開拍前試鏡，李冰冰一口流利的英文對白，舉座震驚。劇組的試鏡指導聽了特高興，就和她多聊了幾句，結果發現這姑娘總是跟不上趟，接了上句就接不住下句。這下露了餡兒：李冰冰還是只外語“菜鳥”，那四五頁的試鏡對白能說那么溜，全靠之前一周，得空時就嘰里咕嚕一通背，還專門找了老外糾正發音。

那之前李冰冰在華爾街英語報了個班，每天帶杯水，鉆在教室里“打坐”，有時一坐就是七個小時，工作都顧不上理，餓了就讓助手送飯過來。但這些努力都和好萊塢、《功夫之王》沒什么關系，當時她連在外語片市場“打醬油”的念頭都沒有。

對英語的熱情其實是因為“受了刺激”。2