宋希於 | 錢鍾書“三妻四妾”的流言是怎樣誕生的?
平心而論,徐訏晚年作文,本來還是想追隨新聞,給海外讀者分享一下他所知的國內百廢待興后舊友的情況。鬧出烏龍,自非其本愿。
責任編輯:劉小磊
作家徐訏(1908-1980)。圖片來源:stonebridge.com
2024年6月18日《南方周末》網站發表曹亞瑟《宋淇為何在與錢鍾書的通信中稱徐訏為“妄人”》,披露了《明報月刊》第十五卷第四期上徐訏文章《念人憶事》記錢鍾書的部分,特別點出其中明顯失實的一節。這里先據曹文所附影本把這節抄錄一過:
他的太太楊絳,以前我也見過一次,是一個很溫柔而文學修養極高的人,后來聽說她翻譯了西萬提斯的《唐·吉訶德》。她與錢鍾書的結合,可說是非??闪w慕的一對。他們同去英國法國留學,有一個很聰明的女兒,應該說是非常美滿的家庭,但不知什么時候起,他們早已不在一起了??赡苁沁h在“四人幫”發難之前。大概清華大學改組后,錢鍾書也到北大去教書,應該是與盛澄華同過事的,不過,在“文化大革命”前,錢鍾書就被調到世界文學研究所去了。他后來的太太(應該說是“愛人”),是師大政治課的教授,是一位共產黨的黨員,聽說人緣很好。但“文化
登錄后獲取更多權限
校對:星歌
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。